2023年12月17日，中国。徕卡相机首次参展集美·阿尔勒国际摄影季。“光影之间：2023年度徕卡奥斯卡·巴纳克摄影奖影像展”于2023年12月17日在厦门拉开帷幕，展出2023年度徕卡奥斯卡·巴纳克摄影奖（Leica Oskar Barnack Award，以下简称“LOBA”）获奖者及入围摄影师的作品。正如展览主题所示，“光影之间”寓意世界有其光明和黑暗，但人类仍抱持希望，为一个更好的世界和生活而努力，并以手中的相机见证与分享。

徕卡相机大中华区董事总经理Siegmund Dukek、三影堂摄影艺术中心联合创办人荣荣、三影堂摄影艺术中心执行馆长齐燕，以及2023年LOBA新人奖得主乐子毅出席此次展览的开幕式。

图：开幕仪式现场

徕卡奥斯卡·巴纳克摄影奖设立于1980年，正值35mm胶片和第一台35mm相机发明者奥斯卡·巴纳克(1879 - 1936)的百年诞辰。奖项的设置旨在嘉奖“拥有敏锐观察力，能够生动表达人道主义及人类与环境关系”的摄影师，是目前摄影界公认的权威奖项之一。

此次展览展出了四位摄影师入围LOBA的作品：分别是主奖项得主伊斯梅尔·费尔杜斯 (Ismail Ferdous)的《海滩》系列，新人奖得主乐子毅的《此时，彼时》系列，古斯塔沃·米纳斯(Gustavo Minas)的《流动的城市》系列，以及埃里克·布维 (Eric Bouvet)的《海拔》系列，共计四十余幅作品。其中，中国摄影师乐子毅的作品《此时，彼时》(New Comer)将镜头对准身处异乡的年轻人，他意识到这些肖像作品折射出了他的自我怀疑、疏离感和日渐加重的空虚感，也展现着一代人对个人发展和社会地位的追寻。他凭借这一系列作品斩获2023年度LOBA新人奖，这也是中国摄影师时隔12年后再度获此殊荣。

图：徕卡奥斯卡·巴纳克摄影奖影像展于厦门隆重开幕

“今年是时隔12年后，再度由中国摄影师夺得徕卡奥斯卡·巴纳克摄影奖新人奖，我们倍感荣幸。 这次有幸跟三影堂合作，更令人惊喜的是，子毅不仅在厦门出生和长大，而且还曾在三影堂工作。我相信这就是中文里所说的‘缘分’。” 徕卡相机大中华区董事总经理Siegmund Dukek如是说。“徕卡坚信： LOBA的重要性日渐显著，尤其是在人工智能发展迅猛的当下。”

图：徕卡相机大中华区董事总经理Siegmund Dukek致辞

“这组作品是带着自我疑惑的投射而产生的。镜头下捕捉的年轻人或多或少都与我有着类似的心路历程，但即便我们有如何相同的遭遇，他们每段故事后背都是个独立的个体，我感受到了生命力的顽强，每个人都在用自己的方式救赎自己，既有积极的救赎，也有消极的救赎。” 乐子毅在开幕式发言中说。

图：2023年LOBA新人奖得主乐子毅致辞

图：嘉宾祝酒（嘉宾从左至右：三影堂摄影艺术中心执行馆长齐燕、2023年LOBA新人奖得主乐子毅、徕卡相机大中华区董事总经理Siegmund Dukek、三影堂摄影艺术中心联合创办人荣荣）

除影像作品之外，徕卡相机还邀请到位于波兰华沙的新媒体艺术与设计团体panGenerator为此次展览带来互动艺术装置——无法复制的瞬间（hash2ash）。这件作品旨在鼓励观众更加关注当下，深刻感受每一张照片背后所记录的瞬间。

图：艺术装置——无法复制的瞬间

展览作品简介

多彩的海滩生活

2023年第43届徕卡奥斯卡·巴纳克摄影奖主奖项得主:

伊斯梅尔·费尔杜斯：《海滩》(Ismail Ferdous: Sea Beach)

科克斯巴扎尔 (Cox’s Bazar) 位于孟加拉国最南端，绵延孟加拉湾，是广受该国人民的喜爱的热门目的地。这里被认为是一个文化大熔炉，来自各行各业和社会各阶层的人们都在这里寻求片刻的放松和娱乐。这位生于1989年的摄影师目前居住在纽约，但他来自孟加拉国，此次回到这个特殊之地，以明丽色彩捕捉了海滩游人与度假氛围。

沉浮异乡的年轻人

2023年第43届徕卡奥斯卡·巴纳克摄影奖新人奖得主:

乐子毅：《此时，彼时》(Ziyi Le: New Comer)

这位生于1993年的中国摄影师最初通过微博开启了这一摄影项目，他发现人们对他感性的肖像作品充满兴趣。他意识到这些摆拍的照片折射出了他的自我怀疑、疏离感和日渐加重的空虚感。由此才有了《此时，彼时》这一系列动人的肖像，它展现着一代人对个人发展和社会地位的追寻。

山脉、冰川和令人费解的钉子

2023年第43届徕卡奥斯卡·巴纳克摄影奖入围者:

埃里克·布维：《海拔》(Eric Bouvet: Elevations)

过去三年间，这位出生于1961年的法国摄影师一直在使用20 × 25 的大画幅相机和 19 世纪的历史摄影方法创作系列作品，以此致敬早期摄影。他非常关注法国境内的阿尔卑斯山勃朗峰周围冰冻地带的减少和气候变化，并以精心构思的拍摄手法，将这一宏伟的主题拍摄下来，极具现实意义。

转型城市中的人们

2023年第43届徕卡奥斯卡·巴纳克摄影奖入围者:

古斯塔沃·米纳斯：《流动的城市》(Gustavo Minas: Liquid Cities)

这位1981年出生的巴西摄影师的作品中充满了孤立、疏离，甚至恐惧感。摄影师频繁利用反射捕捉不同层次的现实，而这些现实由不同社会群体的不同个人需求所决定。该系列拍摄于美洲和欧洲各大城市，精彩动人。

《光影之间》展览将会持续到2024年1月21日；而来年1月，也会在台北徕卡画廊联动展出，借此机会让更多人感受徕卡镜头下的世界，近距离欣赏优秀的摄影艺术作品。

徕卡相机在未来将以更好的服务和产品，为更多的摄影家定格创作灵感；同时也将助力各类人文活动，进一步推动摄影艺术的发展，致力于推广摄影艺术的影响，让更多人感受到摄影艺术的魅力。

徕卡相机——与摄影同行

徕卡相机公司是一家专业生产高端相机和运动光学产品的国际公司。徕卡经久不衰的优良品质、德国工艺、工业设计和不断创新的科技，奠定了该公司的百年传奇。作为品牌文化的重要组成部分，徕卡为促进摄影艺术的发展开展了丰富的活动。除了遍布全球的徕卡画廊和徕卡学院，徕卡还设立了“徕卡名人堂奖”和“徕卡奥斯卡·巴纳克摄影奖”（LOBA），后者被认为是当今最具创新力的赞助奖项之一。徕卡相机公司总部位于德国黑森州的威兹勒，另一个生产基地位于葡萄牙法马利康新镇（Vila Nova de Famalicão），分支机构和徕卡零售商店网络遍布全球。