2018年12月02日 -A1 要闻-

范式转移

http://newspaper.gjzbao.com 来源:            发布时间:2020-12-02 21:52:01

回归后的香港,经常出现一个名词,叫范式转移。除了文化界的知识分子之外,一般市民都是丈八金刚摸不着头脑。什么叫做范式转移?这问题若问一问的士司机,恐怕,难以答出所以然。

范式转移,译自英文的paradign shift,这名词如今已被社会科学界滥用。解铃还须系铃人,说明「式转移,最好还是从始作俑者,也就是这名词的始创人孔恩(Thomas Kuhn)说起。

在《科学革命的结构》 (The Structure Of Scientific Revolutions)一书,孔恩所描述的范式转移,是一个解释现实状况(reality)的框架,这框架或可叫做体制。范式,犹如一个篱笆,或是栅栏,将现存的科学事实和世界观点都包括在内。

范式理论指出了所谓现实情况依从流行的观点,当观点改变,现实情况也改变。正如一个方形框架,令你看到方形事实﹔但框架改成三角形,所看到的是三角形事实。这就叫做范式转移。

似乎是愈说愈抽象,若无实例说明,只会更加使人堕入五里雾中。最好的科学实例,是哥白尼的革命。在一四五三年以前,人们看到太阳自东方升起,在西方落下,从常识判断,加上自我中心,以地球为宇宙中心,于是想当然就认为,是太阳围绕地球而转的阳动说。

后来哥白尼指出太阳不动,动的是地球,这样的崭新观点,是从阳动范式,转移为地动范式,令人们的世界观改变了,掀起一场革命。

其实易经的变卦,也是范式转移,一个卦的改变,连同综卦、错卦、互卦及爻变一起变,岂止是牵一发动全身。但变卦是古老学问,范式转移则是新兴潮流。最近财经界及艺术界,也奢言改革,其实两者也同属范式转移。